iskiepiai.lt
WordPress v1.1.0 Atnaujinta 2026-09-07

DI automatinis vertėjas

Prekių aprašymų vertimas rankomis užtrunka dienas, o vertimų biuras kainuoja. Įskiepis prekes išverčia dirbtiniu intelektu: pažymite, kurias, ir po kelių minučių turite išverstas prekes visomis svetainės kalbomis. Prieš pradedant matote, kiek tai kainuos.

  • Licencijos raktas iškart po apmokėjimo
  • Automatiniai atnaujinimai į WordPress skydelį
  • Techninė pagalba ir dokumentacija lietuviškai
  • 14 dienų pinigų grąžinimo garantija
DI automatinis vertėjas — 1

Apie įskiepį

Prekių aprašymų vertimas į kitas kalbas – vienas nuobodžiausių darbų parduotuvėje: šimtas prekių lengvai virsta keliomis dienomis darbo, o vertimų biuras už tai paprašo nemažos sumos. DI automatinis vertėjas tą patį darbą atlieka per kelias minutes.

Kaip tai veikia

  • Prekių sąraše pažymite, kurias prekes versti, ir pasirenkate kalbas.
  • Apačioje iš karto matote, kiek vertimas kainuos – dar prieš paspausdami mygtuką. Skaičiavimas tikslėja pagal jūsų ankstesnius vertimus.
  • Spaudžiate „Versti“ ir galite užsiimti kitais darbais – vertimas vyksta serveryje, naršyklę galima uždaryti, o kompiuterį išjungti.
  • Sąraše matote kiekvieno vertimo eigą, o nepavykusius galima pakartoti vienu paspaudimu.

Kas išverčiama

  • Prekės pavadinimas, pilnas ir trumpasis aprašymas.
  • Kategorijos, žymos ir prekių ženklai – išverstos kategorijos sukuriamos automatiškai.
  • Prekės savybės ir jų variantai – spalvos, dydžiai ir panašiai.
  • Tekstai paieškos sistemoms, jei naudojate Yoast SEO ar All in One SEO.
  • Nepaliečiama tai, ko liesti nereikia: kainos, nuotraukos, prekių kodai ir nuorodos lieka tokie patys, o aprašymo formatavimas išlieka nepakitęs.

Kad būtų patogu ir nebrangu

  • Naujos prekės gali būti verčiamos savaime – paskelbus prekę ji netrukus atsiranda ir kitomis kalbomis.
  • Peržiūra prieš paskelbiant: vertimus galima išsaugoti kaip juodraščius ir paskelbti tik juos peržiūrėjus.
  • Už tą patį nemokate du kartus: verčiama tik į tas kalbas, kurių prekė dar neturi.
  • Renkatės, kuo versti: palaikomi keturi žinomiausi dirbtinio intelekto tiekėjai – OpenAI, Claude, Gemini ir OpenRouter. Naudojate savo paskyrą pas juos, todėl už vertimus mokate tiesiogiai jiems, be jokių mūsų antkainių. Pigesniais variantais vienos prekės vertimas paprastai kainuoja kelis euro centus.

Įskiepiui reikalingas daugiakalbystės įskiepis WPML 4.5 arba naujesnis (išbandyta su 4.7 versija). Sąsaja lietuvių ir anglų kalbomis.

Suderinamumas

Sistema Minimali versija Testuota su
WordPress 6.0+ 7.0
PHP 7.4+ 8.5
WooCommerce 7.1+ 10.9
WPML 4.5+ 4.7

Atnaujinimų žurnalas

Visi atnaujinimai
  • v1.1.0
    2026-09-07

    Pakeistas įskiepio katalogo pavadinimas: po atnaujinimo įskiepį reikia iš naujo aktyvuoti, o licencijos raktą bei DI tiekėjų API raktus suvesti dar kartą.

  • v1.0.0
    2026-07-23

    Įskiepio išleidimo data.

Klausimai ir atsakymai

Kokia yra jūsų grąžinimo politika?
Mes suteikiame 14 dienų pinigų grąžinimo garantiją, jei įskiepis neveikia taip, kaip aprašyta, ir mūsų techninė pagalba negali išspręsti problemos. Susisiekite su mumis per pagalbos sistemą dėl grąžinimo.
Kur galima rasti licencijos raktą?
Licencijos raktą gausite el. paštu iškart po apmokėjimo. Taip pat jį visada galite rasti savo paskyroje, pasirinkę įsigytą prenumeratą.
Ar įskiepio pirkimas yra vienkartinis mokestis?
Tai yra prenumeratos paslauga. Jūs įsigyjate licenciją pasirinktam laikotarpiui (pvz., metams), kuri suteikia teisę į atnaujinimus ir palaikymą. Pasibaigus laikotarpiui, įskiepio funkcionalumas išjungiamas. Kuomet licencija pratęsiama, įskiepio funkcionalumas įjungiamas automatiškai.
Kas bus nepratęsiant licencijos?
Nepratęsus licencijos, įskiepio funkcionalumas yra išjungiamas ir nebegausite naujų versijų atnaujinimų, saugumo pataisymų ir techninės pagalbos.
Kaip atsisiųsti įskiepio failus po pirkimo?
Prisijunkite prie savo paskyros, eikite į įskiepių sąrašą ir paspauskite „Atsisiųsti“ mygtuką prie savo aktyvios prenumeratos.
Kokias kalbas palaiko įskiepis?
Įskiepio administravimo sąsaja išversta į lietuvių ir anglų kalbas ir palaiko vertimo failus (.po/.mo). Prekes versti galima į bet kurią WPML sukonfigūruotą svetainės kalbą – kalbų sąrašas paimamas iš jūsų svetainės nustatymų.
Ar yra įskiepio dokumentacija?
Taip, kiekvienas įskiepis turi dokumentacijos skiltį, kurią galite rasti įskiepio aprašymo puslapyje paspaudę mygtuką „Dokumentacija“.
Ar teikiate pajungimo paslaugas?
Taip, jei kyla sunkumų diegiant įskiepį, galime tai atlikti už jus. Susisiekite su mumis dėl detalesnės informacijos ir įkainių. Pajungimo paslaugą taipogi galima iš karto užsisakyti užsakant įskiepį.
Kaip teikiate techninę pagalbą?
Pagalba teikiama registruotiems vartotojams turintiems aktyvią įskiepio prenumeratą per vidinę pagalbos (bilietų) sistemą. Stengiamės atsakyti per 24 valandas darbo dienomis.
Ar galiu siūlyti patobulinimus?
Žinoma! Mes nuolat tobuliname savo produktus pagal klientų poreikius. Savo pasiūlymus galite siųsti per pagalbos sistemą arba el. paštu.
Ar reikia atskirai mokėti už dirbtinio intelekto paslaugas?

Taip, vertimams naudojamas jūsų pačių DI tiekėjo API raktas, todėl už sunaudotus žetonus mokate tiesiogiai tiekėjui (OpenAI, Anthropic, Google ar OpenRouter) be jokių antkainių. Prieš paleidžiant vertimą įskiepis parodo numatomą kainą, o darbų istorijoje matysite faktines išlaidas. Naudojant ekonomiškus modelius vienos prekės vertimas paprastai kainuoja vos kelis euro centus.

Kokius DI tiekėjus ir modelius palaiko įskiepis?

Palaikomi keturi tiekėjai: OpenAI, Anthropic Claude, Google Gemini ir OpenRouter (per jį pasiekiami šimtai skirtingų modelių). Modelių sąrašas užkraunamas tiesiai iš tiekėjo API, todėl nauji modeliai atsiranda iš karto, be įskiepio atnaujinimo. Kiekvienam vertimui galima pasirinkti vis kitą modelį.

Ar įskiepiui būtinas WPML?

Taip. Vertimams kurti ir susieti juos su originalais reikalingas aktyvus WPML įskiepis – 4.5 versija arba naujesnė (išbandyta su 4.7). Įskiepis paruoštas taip, kad ateityje būtų galima pridėti ir kitų daugiakalbystės įskiepių palaikymą.

Kas išverčiama verčiant prekę?

Pasirinktinai: prekės pavadinimas, aprašymas, trumpasis aprašymas, kategorijos, žymos, prekių ženklai, požymiai (tiek visuotiniai, tiek prekės), variacijos su aprašymais ir SEO metaduomenys (Yoast SEO, All in One SEO). Kainos, nuotraukos, SKU, nuorodos, trumpieji kodai ir HTML struktūra išlaikomi nepakitę, o susijusios prekės susiejamos su savo vertimais.

Ar galiu peržiūrėti vertimus prieš juos paskelbdamas?

Taip. Nustatymuose (arba kiekvienam vertimui atskirai) galite pasirinkti, ar vertimai saugomi kaip juodraščiai, ar skelbiami iš karto. Juodraščius peržiūrite ir paskelbiate įprastame WordPress prekių sąraše.